新聞
耀中耀華教育洞察
耀中耀華教育洞察
2026 年 09 月 21 日
10 : 44
付了國際學校學費,再收到一張補習課程報價單,家長需要弄清的第一件事,是這筆額外支出要解決甚麼問題。孩子在哪裏遇到困難?學校已經提供甚麼協助?新增的課堂會補上缺口,還是重複孩子已經會做的事?
學費高低、身邊同學是否補習,都不能單獨回答孩子需不需要額外教學。可以先與孩子和老師釐清需要,再核對校內安排;若決定補習,便訂下具體目標、與學校銜接的方式,以及重新檢討的時間。這也適用於正在比較學校的家庭:了解支援如何運作,比取得一句「一定不用補習」的承諾更有幫助。
有較多教育預算的家庭,會怎樣安排孩子的暑假?《南華早報》2026 年 9 月 13 日的報道引述教育平台 Babazhenbang 對 277 個中國富裕家庭的調查,當中 84.5% 曾在七、八月暑假支付學科補習費用。對這批受訪家庭而言,學科學習仍是暑期教育投入的重要一環;即使有較多資源可供選擇,補習也沒有退出他們的安排。
對正在規劃孩子教育的家長,這個消費側面值得留意:資源較充裕的家庭,仍然會在日常學校教育以外購買學科教學。讀者可以借此檢視自己的預算分配:希望額外投入換來更穩固的基礎、應付特定考試,還是探索孩子的興趣?這些是家長可以進一步追問的方向,並非調查已替每個家庭確認的補習動機。
參考他人的選擇,下一步便是把支出對應到自己孩子的需要。先與孩子和老師弄清哪些能力需要加強、學校已如何回應,再決定是否加入校外教學,會比單憑課程名氣或報班人數更容易判斷預算是否花得合適。這項調查呈現的是特定富裕家庭樣本的暑期選擇,並非所有家庭的比例,也沒有證明補習成效,不能據此推斷所有家庭的長期趨勢。
「數學不好」是一個擔心,還不是足夠清楚的教學目標。孩子可能不理解分數,也可能能計算,卻讀不懂題目中的英文;又或者平日懂得做,到限時測驗便無法安排步驟。這幾種情況需要討論的支援並不相同。
家長可以請孩子選一道最近做過的題目,說說從哪一步開始不確定。這不是要家長自行診斷,而是把可以討論的材料交給老師。如果孩子不願重做,也可以描述做功課時遇到的困難,請老師用課堂觀察補充。一次失誤不必立即成為長期補習的理由。
接着區分補足課程基礎、適應教學語言、準備特定考試,以及出於興趣的延伸學習。孩子希望多學一門學校未開設的內容,與孩子無法理解現有課程,是兩個不同的決定。前者需要衡量興趣、時間與家庭預算;後者首先需要學校說明它如何理解困難,以及可以提供哪些教學回應。
在家校會面前,把「想補甚麼」改寫成一句可以再檢查的目標。例如:「希望孩子能自行讀懂這類題目,並說明解題的第一步。」這是示例,不是各年級通用的評量標準。實際目標應由熟悉孩子和課程的老師協助調整。
確定需要後,家長可以請學校把現有安排說明白:哪些協助已包含在日常教學中,哪些需要另行評估或申請,哪些可能涉及額外費用。不要從「個人化學習」等名稱推斷每名學生都可以獲得相同時數的一對一支援,也不要假定所有課後活動都有補救學習功能。
把支援安排寫成幾句容易核對的話,通常比收集更多宣傳資料有用:目前要處理的學習困難是甚麼;由哪位老師或團隊跟進;在課堂內外分別做甚麼;家長需要配合甚麼;何時一起檢視。若有等候時間、參加條件或收費,也應在開始前確認。
正在選校的家庭,可以請學校用匿名案例說明這個過程,但不應要求查看其他學生的個人資料。已入讀的家庭則可以圍繞自己的孩子討論。學校未必能立即回答所有問題;較有用的下一步,是確認由誰補充資料,以及何時可以再談。
若孩子已有校外導師,應先徵得必要同意,再商量分享哪些學習目標與材料。課堂老師和導師未必能直接聯絡,家長可請雙方各自提供簡短重點,避免孩子同時收到互相矛盾的解題要求。教師交接時,也可參考新學年換老師的學習延續指南,核對原有支援是否接得上。
圖片為 AI 生成示意圖,並非真實校園活動紀錄。
英國教育捐贈基金會(Education Endowment Foundation,EEF)的一對一教學研究綜述指出,針對已識別的學習需要提供個別教學,可以幫助學生;額外教學若與平日課堂內容明確銜接,較有可能發揮作用。綜述同時呈現不同研究之間的差異,不能用平均成效保證某個孩子會進步多少。
對家庭而言,可以把這項原則化成選擇導師時的具體問題:「你準備處理哪個困難?會怎樣了解學校目前教到哪裏?孩子學過之後,我們如何知道他能自己運用?」能清楚解釋教學安排,比承諾短期內達到某個分數更便於家長檢查。
假設孩子在數學應用題上遇到困難,而與老師討論後發現主要障礙是題目語言,額外教學便可以圍繞理解題意和表達推理設計。若只是把同一批算式做得更快,未必回應原來的需要。這是用來說明決策的假設例子,並非某名學生的真實個案或已驗證效果。
也要問孩子對安排的理解。他是否知道自己為何參加,哪些地方可以求助?如果新增課堂令整個星期幾乎沒有休息或自主活動的空間,家庭應與老師重新討論優先次序。時間和精力同樣是需要計入的成本,不能只看每小時收費。
當學校說會按孩子的需要調整教學,家長可以追問:老師看到了甚麼,接下來會怎樣教,我又如何知道進展?耀中耀華教育網絡(YCYW Education Network)內,上海耀中外籍人員子女學校(YCIS Shanghai)2026 年 3 月 27 日的公開文章,便提供了一個較具體的觀察角度。
校方介紹,教師運用 IXL 數據及 PM 閱讀評估等工具追蹤學習進展,並在每周共同備課時,據此調整分組與教學計劃。學習目標和教師回饋則透過 ManageBac 向家長分享。家長因此可以把問題問得更具體:「孩子目前要鞏固哪項基礎?這次分組或教學調整回應了甚麼需要?我可以在哪裏看到目標與回饋?」
學科表現背後也可能是語言需要。上海耀中2025 年 2 月 28 日的中學英語支援介紹中,浦西校區教師說明,英語非母語教學(EAL)教師會與學科教師合作,找出學生需要掌握的詞彙和概念,協助他們理解科學或數學等學科內容。這讓家長看見,遇到學科困難時,可以先問清孩子需要的是概念教學、語言支援,還是兩者兼有,再選擇合適的額外教學。
這兩篇校方說明的參考價值,在於把「個人化支援」落到可詢問的教學安排。它們並未比較有沒有補習的成效,也不代表所有校區都提供相同服務。向目標校區核對現行安排時,請老師結合孩子的課堂表現,說明支援目標、實際做法與檢討方式;這些資料才有助於判斷校外補習是否仍有需要。
一個可以實行的安排,不必一開始便承諾長期報班。家長可先與老師或導師商定一段合適的檢討期,寫下目標、頻率、費用和需要收集的學習例子。檢討日期應配合孩子的需要及教學進度,本文不設定適用所有學生的固定週數。
到時一起看:孩子是否更能獨立完成原先有困難的工作?學到的方法能否帶回日常課堂?孩子如何描述自己的進展?若作業看起來更整齊,卻仍需要成人逐步提示,便值得追問安排是否達到原定目的。若仍有困難,也應先檢查目標與教法是否合適,而不是自動增加課時。
若目標已達到,可以討論減少頻率或結束這一段額外教學;若需要改變,便重新設定目標。家庭也可以選擇保留孩子喜歡的延伸課程,但應清楚知道那是興趣和拓展的選擇,與補足必要學習支援不同。
下一次收到補習建議時,先帶着一項具體困難找老師談,取得校內支援的說明,再決定是否增加額外教學。家長要判斷的,是這個安排能否回應孩子眼前的需要,以及何時可以看見足以調整決定的證據。
把在家中見到的具體困難告訴老師,並請老師說明判斷的依據。家中與課堂的任務可能不同,可以先約定接下來觀察甚麼、何時再談。若擔心仍未釐清,可詢問學校的支援或覆核途徑。其他家長的經驗或一句安慰,都不能代替對自己孩子情況的理解。
轉換本身不能決定是否需要補習。先向接收學校了解轉銜支援,分清困難來自學科知識、課堂語言,還是不熟悉的學習安排。若需要針對性協助,應約定目的,以及如何配合正在學的內容。不要假定一般考試預備課程就能處理日常學科學習所需的語言。
不要只因一篇一般性文章提出問題便突然改變安排。先與孩子、老師及導師檢視現有目標,也考慮眼前的課堂要求。若目標已達到,可商量減少或結束;若未達到,續報前先釐清需要改變甚麼。退課條件應另向服務提供者核對,本文不代表任何合約權利。